Irmãs Polonesas Pioneiras na Educação Iratiense

Nelci Rozyski Wolski e Arilda Moleta

A Província de Chelmo enviou várias Irmãs da Polônia para o Paraná, no total de 12 viagens. Na sétima, em 1921, veio a Irmã Helena Olek e, na oitava, a Irmã Edwirges Miketta. Elas foram responsáveis pela fundação da Escola Nossa Senhora das Graças, em Irati.
A Irmã Helena Olek nasceu em 03/03/1894, em Wrzesnia – Wielkopolska. Fez o Postulado em Chelmno e entrou no Seminário em 22/02/1915. Chegou ao Brasil em 18/12/1921.
Em 1918, ainda na Polônia, após a Restauração da Nação Polonesa, com grande alegria e com imenso amor a Irmã Helena foi bastante atuante na educação de seus alunos, porém não hesitou em aceitar a solicitação em vir para o Brasil a convite do Mestre Seara.
Já no Brasil, em Curitiba, em seus primeiros anos de vida na Comunidade junto às irmãs, atuou como professora no Jardim de Infância, no meio das crianças que ela amava muito, lembrando-se do passado da sua cidade natal, Wrzesnia, símbolo da crueldade dos ocupantes alemães, que na época martirizavam as crianças polonesas que falavam em polonês (língua mãe), dentro da escola.
Irmã Helena Olek passou toda a sua longa vida junto às crianças, como professora. Segundo relatos de pessoas que a conheceram, era muito amável, alegre, disposta, atraía a todos que dela se aproximavam.
Pertencia à Congregação das Filhas da Caridade de São Vicente de Paulo, na Província de Curitiba. Em 1930, juntamente com a Irmã Edwirges Miketta, recebeu a nobre missão de instalar uma escola em Irati, conforme solicitação dos colonos poloneses da cidade.
Irmã Helena Olek foi a pedra fundamental da Escola Nossa Senhora das Graças, chegou à cidade de Irati em 12 de agosto de 1930. Ela e a Irmã Edwirges Miketta foram recepcionadas com grande festa pela população na estação ferroviária da cidade. Segundo contaram alguns que lembram este dia histórico, o trem chegou no final de uma tarde ensolarada, o povo e muitos colonos em suas carroças as esperavam e deram as boas-vindas com alguns presentes como ovos, galinhas, leite, broa, manteiga, entre outros. Depois da calorosa recepção, as irmãs seguiram até sua nova casa, pequena, de madeira, construída em um terreno doado por José Filipaki, ao lado da Igreja de São Miguel. A fundação do Instituto Nossa Senhora das Graças ocorreu três dias após esse momento, em 15 de agosto de 1930.
A vida era muito modesta, sem comodidade e com poucos meios de subsistência; no entanto, com muito esforço e com auxílio do povo iratiense, a Irmã Helena conseguiu instalar provisoriamente em uma construção simples de madeira a Escola Nossa Senhora das Graças, a qual começou a funcionar em fevereiro de 1931, com o objetivo de oferecer educação aos filhos dos colonos poloneses e órfãos da cidade.
Irmã Helena foi Irmã Servente da casa por muitos anos. Foi a primeira diretora da escola, onde também lecionou por diversos anos. Com espírito empreendedor, dinamismo e perseverança, Irmã Helena Olek tornou-se nome de destaque na educação iratiense. Foi também figura venerável na Congregação e muito respeitada pelo trabalho desenvolvido em benefício das crianças e jovens de Irati.

Em 1937, Irmã Helena foi também responsável pela edificação do prédio onde passou a funcionar o Ginásio Nossa Senhora das Graças, abrindo o curso primário, ginásio e acolheu muitos órfãos. Pouco tempo depois do término desta construção, a irmã foi acometida por uma doença que paralisou parcialmente os seus movimentos; entretanto, não estagnou a sua inteligência e menos ainda a sua força de vontade, pois com auxílio das demais irmãs da casa continuou trabalhando na caridade e na orientação de jovens e aspirantes à vocação religiosa. Mesmo depois de deposta do cargo de Irmã Servente, viveu ainda longos anos em Irati, sofrendo com paciência, resignação e dependente totalmente de outra Irmã, que era encarregada de cuidar dela. Foi muito sofrimento, pois mesmo com toda dependência e comprometimento era bem lúcida, e recebia sempre muitas visitas, pois era muito admirada e querida pela população de Irati que lhe tinha enorme apreço e gratidão. Anualmente as irmãs renovam seus votos no dia 25 de março; coincidentemente neste mesmo dia, no ano de 1964, aos 70 anos, após ter abraçado e beijado com grande amor o crucifixo, Irmã Helena Olek faleceu rodeada de Irmãs e foi sepultada no Cemitério Municipal de Irati.
Outra irmã polonesa, que teve grande destaque na cultura iratiense, sendo precursora da arte-educação em Irati foi a Irmã Vitória Kuleski, conhecida por todos como Irmã Gabriela Kuleska. Nascida no dia 11/09/1877 e descendente de uma família nobre da Polônia, o que explica seu vasto conhecimento em artes, resultado de uma educação refinada que recebeu em sua terra natal. Irmã Gabriela veio muito jovem para o Brasil e dedicou toda sua vida ao ensino da música e pintura na Escola Nossa Senhora das Graças.
Irmã Gabriela tinha diversos talentos artísticos e, por isso, tornou-se professora de música, pois além de tocar piano divinamente, tinha um ouvido muito apurado na identificação das notas musicais. Mestra de várias gerações sempre com o vigor que se revelava na qualidade de seu trabalho. Algumas de suas alunas tornaram-se professoras de músicas, entre elas Rosemary Lopes e Beatriz Hilgemberg Anchesky.
Suas pinturas apresentavam uma técnica autoral, evidenciando expressão e identidade artística própria, revelada em alguns quadros que ainda se encontram na casa das Irmãs e na Escola Municipal Irmã Helena Olek.
Segundo relatos de ex-alunas de Irmã Gabriela, ela usava hábito bem longo, era magra, alta com um porte elegante, falava baixinho e revezava sua vida entre o piano, as telas, as orações e as aulas que ministrava. A sala que trabalhava, conforme relata sua ex-aluna Beatriz, na revista do Centenário “Irati, teu nome é música”, do professor José Maria Orreda. Era muito organizada, com vários armários, num canto tinha uma mesa enorme cheia de telas, tintas e pincéis! Na parede central, o piano com arandelas nos cantos para iluminar as partituras.
A Irmã Gabriela faleceu em Irati, terra que adotou e amou, no dia 04/10/1972, e foi sepultada no jazido das Irmãs no Cemitério Municipal de Irati.
Outras irmãs são lembradas pelo excelente trabalho que também tiveram junto à Escola N. S. das Graças. Entre elas, Irmã Emília Obrzut, Marta Flizikowski, Aniela Blonkowska (Angela), Verônica Nowwak, Alfreda Zinkiewicz (Vicência), Michelina Zavilinski, Emília Dybas, Apolônia Fauat e Magadalena Rugiski.
Todas juntam-se ao grupo dos mestres pioneiros na educação em nosso município, lembradas nas comemorações dos 150 Anos da Imigração Polonesa ao Paraná.